Nadat hij gebeten werd door de dodelijke beet van de yarará slang, vaart een man in zijn boot rond op zoek naar hulp. Op de rand van de dood word hij gered door de familie Alvez. Een familie die vervloekt is door een genetische afwijking, gebroken door haat en ongeluk. Ze vertelt het tragisch verhaal van hun verrotte ondergang. Deze kortfilm is een adaptatie en fusie van twee vertellingen van Horacio Quiroga.

Regie: Juma Fodde
Uruguay
30 min
O.V.: Spaans
Ondertiteling: Engels